 |
 |
 |
 |
ＬＥＴ’Ｓ ＳＴＵＤＹ ＥＮＧＬＩＳＨ！！ LESSON.7 11/24 〜ようこそ ＳＭＡＣＫ ＤＯＷＮ(と名前をつけちゃいました)へ〜 日頃、街角などいろんな場所で外国人と出合うことが時々あると思うけど、 そんな時に一度使ってみよう。 かっこいいよ スラングで言えたらGOOD！ ☆☆☆☆☆ウィリー リッチーソンでした☆☆☆☆☆ |
| 日本語 | ＮＯＲＭＡＬ | ＳＬＡＮＧ |
| 空港に行きたいのですが | I would like to go to the airport. | I wanna go to the airport. |
| どこに行くのですか？ | Where are you going? | Where you goin? |
| アメリカに行きます | I am going to America. | Goin' to America. |
| どれぐらい行くのですか？（期間） | How long will you stay? | How long you stayin'? |
| ３ヶ月です | I will be there for 3 months. | Gonna stay 3 months. |
| アメリカに何をしに行くのですか？ | What will you do in America? | Whatcha doin in America? |
| 友達に会いに行きます | I am going to visit my friends. | Seein' some of my friends. |
| どのようにして空港に行けばいいのですか？ | How do I get to the Airport? | So, where is tha' airport? |
| 高速で関西空港に行くのが一番早いです | The fastest way is to take the interstate into Kansai. | Just take the highway into Kansai. |
| 空港に着いたら私は何をしたらいいのですか？ | When I get to the airport, what do I do? | So, what do I do at this airport? |
| チケットカウンターに行ってチケットを買いなさい | You should go to the ticket counter and buy your ticket. | Go to the ticket counter and buy a ticket. |
| 簡単ですね！ | That sounds easy! | That's a piece of cake! |
| 荷物の用意はできましたか？ | Have you packed for your trip yet? | You all packed? |
| ハイ、スーツケースが３つあります | Yes, I have 3 suitcases. | Hell yeah I have, I got 3 suitcases. |
| それらを（スーツケース）チケットカウンターに持っていきなさい！ | Be sure to check them in at the ticket counter! | Make sure you check em' in. |
| アメリカに行って友達にお土産を買ってきたいです（日本にいる友達に） | When I go to America, I want to buy presents for my friends. | I wanna get some presents for my friends. |
| 何を買うのですか？ | What will you get them? | Whacha gonna get? |
| アメリカのCDです | I will buy American CDs for them. | I gonna get some CDs from America. |
| いいね、私にも何か買ってきてね！ | Well, bring me back something too! | Bring me somethin' also! |
| もちろん | I will be sure to. | Ah' ite. (Alright.) |
| よい旅を（気をつけてね） | Have a good trip. | Have a damn good trip! |
| ◇TOPへ◇ |
|
こんにちは！！みなさん元気ですか？ 今回はアメリカに行く友達との会話です。 みなさんは年末年始にかけて旅行をする予定はありますか？ 行く人は楽しんで、少しでも向こうの人とコミニュケーションをとってきてください。 では、また来週！！ |
 post@lookpage.co.jp |
次のレッスンは12月1日にね バ〜イ 「これはなんて言うの？」などなど いつでも、メールしてね！ |
|
ＳＭＡＣＫ ＤＯＷＮ サークル募集！！ ウィリィーを囲んでみんなで食事やお酒を飲みに行ったりしませんか？ 全く喋れないけれど英語に親しみたい人を待っています！！ 詳しいことを聞きたい人、質問のある人、参加したい人メールを下さい。 日にちが決まり次第返事を送ります。 |
| ＊このページは現役の外国人英会話講師のご協力により作成しております。 |
| バックナンバー |
|
| ＬＥＳＳＯＮ６ | ＬＥＳＳＯＮ８ |
| トップページ |